Engaging Multilingual Communities in NRW

Reconciliation Australia has once again produced National Reconciliation Week information and posters in languages other than English to contribute to a broader understanding of reconciliation across the community.

Reconciliation Australia CEO, Karen Mundine, said one of the biggest challenges for Australia and for reconciliation was ensuring that newly arrived migrants had access to information to help understand the truth of Australia’s history and how it informs and exists in the present day.

‘This year’s National Reconciliation Week theme: Bridging Now to Next reflects the ongoing connection between past, present, and future,’ Karen Mundine said.

‘The future of reconciliation must include a greater participation from multilingual Australian communities.

‘The National Reconciliation Week (NRW) 2025 resources and background information are translated into Arabic, Greek, Italian, simplified and traditional Chinese, Korean, Punjabi, Spanish, Thai, and Vietnamese.

‘These languages reflect communities with both a high total number of speakers, and with significant levels of speakers with low English language proficiency. We plan to provide this information in more languages in the coming weeks.

‘We are committed to ensuring that culturally and linguistically diverse communities can understand more about Australia’s reconciliation movement and are able to be better informed of our shared history.’

The latest census found over half of Australian residents (51.5%) were born overseas or have at least one parent born overseas, and more than 5.5 million Australians speak a language other than English at home. These statistics underscore the importance of sharing the reconciliation message in other languages.

Reconciliation Australia will be providing the resources at the National Multicultural Festival in Canberra on Saturday 8 February.

Search
Paul House with gum leaves and smoke
Paul Girrawah House

Paul Girrawah House has multiple First Nation ancestries from the South-East Canberra region, including the Ngambri-Ngurmal (Walgalu), Pajong (Gundungurra), Wallabollooa (Ngunnawal) and Erambie/Brungle (Wiradyuri) family groups.

Paul acknowledges his diverse First Nation history, he particularly identifies as a descendant of Onyong aka Jindoomang from Weereewaa (Lake George) and Henry ‘Black Harry’ Williams from Namadgi who were both multilingual, essentially Walgalu-Ngunnawal-Wiradjuri speaking warriors and Ngunnawal–Wallaballooa man William Lane aka ‘Billy the Bull’ - Murrjinille.

Paul was born at the old Canberra hospital in the centre of his ancestral country and strongly acknowledges his First Nation matriarch ancestors, in particular his mother Dr Aunty Matilda House-Williams and grandmother, Ms Pearl Simpson-Wedge.

Paul completed a Bachelor of Community Management from Macquarie University, and Graduate Certificate in Wiradjuri Language, Culture and Heritage and Management from CSU.

Paul provided the Welcome to Country for the 47th Opening of Federal Parliament in 2022. Paul is Board Director, Ngambri Local Aboriginal Land Council, Member Indigenous Reference Group, National Museum of Australia and Australian Government Voice Referendum Engagement Group.  

Paul works on country with the ANU, First Nations Portfolio as a Senior Community Engagement Officer

Acknowledgement of Country

Reconciliation Australia acknowledges Traditional Owners of Country throughout Australia and recognises the continuing  connection to lands, waters and communities. We pay our respect to Aboriginal and Torres Strait Islander cultures; and to Elders past and present. 

Aboriginal and Torres Strait Islander peoples should be aware that this website contains images or names of people who have passed away.

Skip to content
Copy link
Powered by Social Snap